2014年5月26日 星期一

歡迎報名參加>>>認識近代德國深度文化之旅


德國是歐洲最大的經濟體,以精緻可靠的工業產品聞名於世,在政治和文化上,也是最有影響力的歐洲國家,國際地位日益重要。透過資深駐外記者深入淺出的背景說明,和官方解說員的導覽(搭配即席翻譯),我們將深入探討德國崛起和強盛的原因,和預測歐洲的走向。當下的歐洲政經局勢、德國的社會問題、能源政策、技職教育、面對歷史的態度、東西德融合的現況,全是這次深度之旅觸及的面向。我們的行程有五大重點:

一、德意志文化的菁華─
馬丁路德發動宗教改革,將聖經譯成德文,造成基督教世界分裂,也一統德語的書寫語言。歌德的作品深深影響德國人的民族性,直到今天仍是德國文化的代言人。我們將拜訪埃森那赫和威瑪兩個同屬世界遺產的古城,追尋馬丁路德和歌德的足跡。

二、強盛的工業大國─
18世紀時,普魯士的菲特烈大帝開疆拓土,為近代德國的崛起打下基礎;19世紀初,魯爾區興起開礦業,兩百年來為德國的製造業提供源源不絕的燃料;20世紀初,包浩斯學校誕生,對全球的建築和設計影響深遠。我們將造訪魯爾區、包浩斯學校的所在地德紹和柏林等地,尋找德國工業強盛的秘密。

三、黑暗的第三帝國─
希特勒發動戰爭造成全歐生靈塗炭,有六百萬猶太人慘遭殺害,蓋世太保總部、集中營、猶太博物館、歐洲被屠殺猶太人紀念碑等地,全是納粹獨裁的血淚見證。

四、美蘇冷戰與共產東德─
柏林是東德首都,參訪面積遼闊的柏林圍牆紀念園、蘇維埃陣亡將士紀念碑和查理檢查哨,能感受當年美蘇對峙的氣氛,一窺共產東德的意識形態。

五、統一後的新柏林─
1990年東西德統一,次年決定將首都由波昂遷回柏林,從此柏林的建設就突飛猛進,四處洋溢欣欣向榮的氣息。我們除了參觀國會,了解德國最新情勢,也將搭船遊柏林,認識統一25年來的新建築和柏林人的日常生活。

▌導覽講師:
林育立,曾任駐德記者多年,採訪行腳遍及全歐。目前住在柏林,從事新聞工作和中德文口譯,正打算寫書談德國。