2010秋季講座第九講>>>劉惠媛：「未來記事簿---美術館與藝術管理」

 

時　　間：12/17，晚上7:00~9:30

講　　師：未來記事簿---美術館與藝術管理
主　　題：博物館的時與空
講題內容：　　

專題介紹世界各大美術館的典藏歷史與建築、空間與展示特色,進行案例分析。探討美術館運作與效能，任務、觀眾與資金，藝術管理、計畫、預算、執行與控制，以及如何設立分館?連鎖與行銷。邀您一起探索未來美術館行銷的發展與趨勢。

2010秋季講座第七講>>>王俊雄：「博物館的時與空」

 

時　　間：12/02，晚上7:00~9:30

講　　師：王俊雄
主　　題：博物館的時與空
講題內容：　　 

博物館建築是形構台灣現代性的一部份，從日治時期以來剛過百年，探討其間的演變，不但可以令我們領略推動台灣現代性的內容，似乎也可以瞭解構築這些內容背後的主要推力。本次演講將依時序討論五件台灣博物館建築，分別是國立台灣博物館（台北，1915年）、國立故宮博物院（台北，1965年）、國立科學博物館（台中，1986年）、921地震教育園區（霧峰，2004年）與蘭陽博物館（頭城，2010年）。

2010秋季講座第六講>>>葉怡蘭：「在博物館裡，尋覓生活味道」

 

時　　間：11/26，晚上7:00~9:30

講　　師：葉怡蘭
主　　題：在博物館裡，尋覓生活味道
講題內容：　　

我總愛說，旅遊時，與其上博物館，我毋寧更愛先去菜市場；因為，在那兒，可以更近距離看見同時體驗，當地人的真正生活脈動。因此，同樣的，走入不同國度的博物館，我仍舊是不斷在其中，尋尋覓覓著，屬於每一地每一城裡，有關人的、有關生活面貌與味道……

2010秋季第五講>>>楊恩達：「夜市˙博物館˙網站總編輯」

時　　間：11/19，晚上7:00~9:30

講　　師：楊恩達
主　　題：夜市˙博物館˙網站總編輯
講題內容：　　

網路出現前的年代裡，即便數位的知識型態已經存在，由於缺乏廣泛的散佈及交流，人們對於紙本內容的珍惜幾乎等同於博物館對於收藏品的愛護，在網路搜尋變得更方便後，數位化的文字、圖片、影片唾手可得，世界上許多博物館亦將館藏內容數位化、網路化，逛博物館的經驗被簡化成一種點閱網站的習慣；甚至，博物館網站所提供內容被擺放與其他藝術、設計、收藏相關網站在很接近的水平上時，透過網路散播夾雜網站總編輯個人想法就變得稀鬆平常。
然而，隨著網路傳播的門檻降低，網站總編輯的「網路責任」是否應該提升到與老生常談的「社會責任」等樣？以及網站總編輯的養成，是否等同於實體報刊雜誌總編輯的選拔方式？相反的，從網站內容的經營及網民互動模式，是否能夠用在檢驗真實世界裡博物館和觀眾之間的對話？或許是可以開始討論的議題。



2010秋季第四講>>>黃威融：「編輯的力量-讓雜誌有看頭, 讓展覽有趣味, 讓場所有魅力」

時　　間：11/12，晚上7:00~9:30

講　　師：黃威融
主　　題：編輯的力量—讓雜誌有看頭, 讓展覽有趣味, 讓場所有魅力
講題內容：　　

這些出版品的編輯很厲害
伊東豐雄多摩美術大學的實驗by 鹿島出版會
北京跑酷, 18個區域路上觀察by 一石文化+三聯書店
H&deM by au, 1978-2002和2002-2006兩本建築作品集

這間博物館一定要去
The New Museum @ NYC by Sanaa

這個展覽一定要看
Natural History by Herzog & De Meuron

2010秋季第三講>>>李俊明：「異軍突起新品種—設計類博物館」

時　　間：11/05，晚上7:00~9:30

講　　師：李俊明
主　　題：異軍突起新品種—設計類博物館
講題內容：　　

　　以往總給人知識殿堂聯想的博物館，近年來也出現了以「時尚」或「設計」為主題的「新品種」類門。這樣的博物館風格與主題，融合了當地文化美學與國際視野，其縮短博物館與觀眾距離的魅力，更是不容小覷。本專題將從「新品種博物館」角度，介紹倫敦設計博物館、倫敦時尚與織品博物館、倫敦V&A博物館、德國Vitra設計博物館、赫爾辛基設計博物館等案例，並從中說明「設計」在當代博物館策展以及加強與普羅大眾連結上所扮演的重要角色。



2010秋季第二講>>>鄭林鐘：「一個雜誌編輯人的『獨孤九劍』―以及它與博物館工作的聯結」

時　　間：10/29，晚上7:00~9:30

講　　師：鄭林鐘

主　　題：一個雜誌編輯人的「獨孤九劍」―以及它與博物館工作的聯結

講題內容：　　

　　將「一個編輯人是怎麼編雜誌的」整理出九個脈絡，然後用它來激發博物館工作者對自己工作的想像，並自行套用（或捨棄不用）。

第1式◎一個字，點破編輯工作的性格

第2式◎四層次，解開編輯工作的密碼

第3式◎五件事，罩住編輯人一輩子的工作思維

第4式◎一句話，統包編輯檯面一切實務工作

第5式◎一篇精采稿子必須具備的五個字

第6式◎好編輯的三個判準

第7式◎所有優質媒體都有好幾個翹翹板

第8式◎我最愛用的一條檢驗定律

第9式◎最常見的、最好不要犯的毛病

2010秋季講座第一講>>>劉惠媛：「看誰在說話?----博物館溝通與傳播」

時　　間：10/22，晚上7:00~9:30

講　　師：劉惠媛
主　　題：看誰在說話?----博物館溝通與傳播
講題內容：　　

　　21世紀的博物館擴大服務的『目標』是什麼？擴大服務範圍的『觀眾』是誰？世界各國的博物館都在研究應該要運用何種形式的『通路』，才能接觸目標觀眾和達成目標。
介紹國內外一流美術館、博物館，如何善用博物館實體空間與虛擬網站，與觀眾產生精彩對話與互動，以及如何運用展示、傳播與溝通、出版與數位科技推廣教育，連結網路，跨領域整合，設計分享博物館的資源，創造博物館新風貌。

2010築生講堂秋季課程---「當總編輯遇上博物館」

博物館，是特殊的文化機構。總編輯，是特強的職場角色。

在規模爆炸、議題紛陳的博物館狂潮時代，

讓我們跟著總編輯們一起，用與眾不同的新鮮眼睛來讀博物館！

博物館，是特殊的文化機構。
做為知識與文明保存與再生產的機制，
也是建築師夢寐以求的建築設計類型；
是主題旅行的新興顯學熱點，
是城市景觀與世界地圖能見度競逐的重量級籌碼。

總編輯，是特強的職場角色。
擅於觀察採擷現象與文化，梳理直視議題，
拆解消化再呈現，建立讀者與議題之間的溝通橋樑
是論述高手、包裝巧手；是技藝高超的文化廚師。
邀請「總編輯」們來談「博物館」，希望用編輯的概念來理解、導讀博物館的核心理念、策展想法、展示策略、教育或推廣，甚至空間與建築設計等等多重面向；透過這群邏輯清晰的說故事高手來分享他們眼中的博物館這個文化綜合體，也得以窺見編輯台上的事與博物館的營運、呈現之間的諸多共通之處。

在規模爆炸、議題紛陳的博物館狂潮時代，讓我們跟著總編輯們一起，用與眾不同的新鮮眼睛來讀博物館！


時　　程：2010/10/22 (五)~12/17(五)，共九講
講堂時間：週五晚上7:00~9:00
上課地點：築生講堂 / 台中市西區中美街15號1樓
費　　用：全季新台幣2000元，單堂250元；學生優惠全季1200元，單堂150元

演講資訊：
10/22 劉惠媛 / 看誰在說話?----博物館溝通與傳播
10/29 鄭林鐘 / 一個雜誌編輯人的「獨孤九劍」----以及它與博物館工作的聯結
11/05 李俊明 / 新品種Museum----設計類博物館異軍突起
11/12 黃威融 / 雜誌是料理情緒的事業──從第一頁到最後一頁，你都得投入你的熱血和感情……
11/19 楊恩達 / 夜市˙博物館
11/26 葉怡蘭 / 在博物館裡，尋覓生活味道
12/03 王俊雄 / 博物館的時與空
12/10 吳光庭 / 當代　公共　環境
12/17 劉惠媛 / 未來記事簿----美術館與藝術管理

※預約報名，請逕寄 chusheng2009@gmail.com，註明姓名、連絡電話，預約場次。講堂專任助理黃婉如小姐亦將以email回覆預約編號，並告知相關注意事項。

2010夏季講座第六講>>>賴青松：「蘭陽生活 歸農雜談」

時　　間：9/3，晚上7:00~9:30

講　　師：賴青松
主　　題：蘭陽生活 歸農雜談
講題內容：　　
　　從實際歸農的生活經驗中，述說由都會返鄉這條路的心路歷程。

＊ 十一歲，因家庭變故返台中大雅農村生活一年。
＊ 三十歲，攜妻子幼女離開台北，移居宜蘭，半農半X的兩年鄉居生活。
＊ 三十四歲，結束日本學業返國，成為管理五.三甲的田間管理員。
＊ 三十九歲，偕友成立友善小農市集，推廣支持友善農耕的消費觀念。

2010夏季講座第五講>>>黃聲遠：「不在宜蘭的時候」

時　　間：8/27，晚上7:00~9:30
講　　師：黃聲遠
主　　題：不在宜蘭的時候
講題內容：　　

　　離開宜蘭，旅行往往夾帶著工作，就為了讓身體偶爾也要和不熟悉的城市共同呼吸。常常是因為遠方的邀請，才能逼我們看清自己!
 回到家時，就像做完運動後心情的平靜，確是當時真正令人迷戀而屢試不爽的動機。移動夠了，才更甘心不被誘惑，不忘初衷; 繼續在平淡中工作生活。每一次都出發了，還不見得知道到底真正想要看什麼，因為對專業的貫性心有存疑，才想到處看看其他地方的人在想什麼。

離開只是藉口，認識豐富的世界才是真的……

2010夏季講座第四講>>>黃威融：「設計雜誌的台灣工作經驗分享」

時　　間：8/20，晚上7:00~9:30

講　　師：黃威融
主　　題：設計雜誌的台灣工作經驗分享
講題內容：　　

　　要跟大家分享的是，《Shopping Design》這三年多在台灣採訪拍攝有意思設計景點的經驗，我們這本雜誌跟一般的設計雜誌不同，
我們作日本設計主題時，在台北找了好幾個你乍看以為身在日本的景；我們去宜蘭作三星蔥和豪野鴨的食材報導，深入作業現場拍出田野的氣味；去台南不但看老房子二手書店也現場直擊安平海邊的建築工房；前往台東都蘭拜訪新住民，親身體驗花東海岸的場所魅力；2010大家忙著去上海看世博，我們提醒大家更要去看上海的創意園區……

2010夏季講座第三講>>>劉克襄：「我的台灣輕旅行」

時　　間：8/13，晚上7:00~9:30

講　　師：劉克襄
主　　題：我的台灣輕旅行
講題內容：　　

　敘述幾個慢行的生活故事
●在枋寮遇見賣蓮霧的阿婆
●搭捷運遇見持劍玉的老人
●搭公車遇見賣海鮮的阿嬤
●一個布農族家園
●怪婆婆的冬天
●大武的砂石車司機
●我最感動的火車旅行

2010夏季講座第二講>>>郭育任：「走入台灣的國家步道」

時　　間：8/6，晚上7:00~9:30

講　　師：郭育任
主　　題：走入台灣的國家步道
講題內容：　　
　　人，每天都在行走；行走，走出了許多早年的台灣土地紋理。這些紋理，說明了昔日先人遷徙聯姻、開山撫番、警備拘糜與生活產業的眾多故事，也帶出讓人津津樂道的土地回憶。
或許，我們可以簡單的走入一條古道，用三天與我們的家人一起細數台灣的歷史，閱讀昔日「蓽路藍縷、以啟山林」的前人足跡。

　　本次講座將介紹台灣的國家步道系統，並於台灣的北、中、南部各選出一條容易親近、且景致優美的古道（分別是北--蘇花古道、中--能高越嶺道及南--六龜特別警備道），來分別安排一趟三日的「台灣歷史山徑之旅」。

2010夏季講座第一講>>>游智維：「台南好物、好屋、好人與好吃」

時　　間：7/30，晚上7:00~9:30

講　　師：游智維
主　　題：台南好物、好屋、好人與好吃
講題內容：
　　台南對於許多旅人來說，是文化觀光古都。對於在地生活的住民來說，是提供柴米油鹽醬醋茶等一切日常生活的平凡城市。
而對於搬到這個城市來過生活的旅人們來說，這是一門永無止境學分的必修課；四百年來累積的時間厚度，散落在這6.5平方公里由六個圓環串聯的中西區平面上。
　　這些時間與空間縱深相承下的古老城市，有著許多動人的老舖子、舊房子、原居民與庶民食堂；透過走路的方式，轉進小巷弄，晃入死胡同，感受美好度超過京都的獨特府城氛圍吧。

2010築生講堂夏季課程---「我的台灣旅行地圖」

時　　間：7/30，晚上7:00~9:30

主　　題：2010築生講堂夏季課程-- 「我的台灣旅行地圖」
講題內容：

　　如果給你三天，你最想完成的台灣旅行內容為何？


　　夏季講座配合大家慵懶的心情，訂下的主題是「我的台灣旅遊地圖」，希望邀請講師談談他印象深刻的台灣旅行經驗與地點。共同的命題是「如果有三天連假，我會如何安排一趟心嚮往已久的台灣在地之旅」，看些什麼、吃些什麼、玩些什麼、住些什麼、體驗些什麼。

　　這次夏季講座總共有六講，從7/30~9/3(每週五晚上7:00~9:00)，希望找到不同專業領域的人，透過上述的題目，來與學員共同分享講師們獨特的台灣經驗與觀點，每位講師提出的「三日台灣旅行計畫」勢必帶著他們精采豐富的工作與人生經驗，有特別的Flavor與趣味。

　　六位令人期待的講師，分別是：特色旅行之策劃實踐者，游智維；景觀與山水守護者，郭育任；生態與人文作家，劉克襄；設計刊物總編輯，黃威融；只在宜蘭蓋房子的建築師，黃聲遠；腳踏生命土壤的農業生產者，賴青松。
　　築生邀請六位講師僅以三天為限做旅行計畫的行程設計與分享，主要是回應台灣週休二日已成生活常軌的狀態，鼓勵大家跨過「只要多一天」的小小門檻，可以從事新鮮觀點的台灣旅遊，來認識我們這塊土地以及上面的豐富人事物。這個旅遊地圖是一種觀點與概念，它可以盡量個人化或私房推薦，可以很城市，當然也歡迎親山親水。
　　你的暑期旅遊計畫是什麼？一定要離開台灣飛向世界嗎？到築生來聽聽不一樣的旅遊觀點、不同視窗注目下的台灣地圖，或許可能開啟另一扇驚喜之旅喔！

日期／講師／講題
7/30／游智維(風尚旅行社總經理)／台南好物、好屋、好人與好吃
8/06 ／郭育任(文化大學景觀系講師)／走入台灣的國家步道
8/13／劉克襄(生態作家)／我的台灣輕旅行
8/20／黃威融(Shopping Design總編輯)／設計雜誌的台灣工作經驗分享
8/27／黃聲遠／不在宜蘭的時候
9/03／賴青松(穀東俱樂部之田間管理員)／蘭陽生活 歸農雜談

※預約報名，請逕寄 chusheng2009@gmail.com，註明姓名、連絡電話，預約場次。講堂專任助理黃婉如小姐亦將以email回覆預約編號，並告知相關注意事項。

2010春季上海第九講>>>夏鑄九：「建築即媒體，城市就是建築的好萊塢？」

時　　間：6/11，晚上7:00~9:30

講　　師：夏鑄九
主　　題：建築即媒體，城市就是建築的好萊塢？
講題內容：
　　講者提供一個認識長三角的上海，世博，以及台灣館的理論角度，分析當前全球都會區域的浮現、巨型計劃的擬議、以及建築的象徵表現。講者分就：巨變，全球都會區域的形構，包括全球經濟的節點與全球都會網絡、社會接納與排除的邏輯並存與兩極化城市、生態危機的城市，簡單一提都會治理的挑戰，巨型計劃擬議，最後經由一系列建築個案，凸顯象徵表現：「建築即媒體，城市就是建築的好萊塢？」的主題。
講者討論上海世博台灣館的建築，建築已經成為了媒體，由數位流動空間再現了越界的台灣認同。以及，由雷姆‧庫哈斯的北京朝陽區中央電視台總部，北京奧運的建築，做進一步的討論。講者試著指出一種前所未有的新轉變的性質，一個戲劇性的轉變，空間、運動，成為大型計劃與事件，通過傳播媒體，開始了表演化的紀元——讓場館成為空間的象徵，讓田徑成為比賽的焦點——這就是鳥巢的意象，以及，尤賽恩‧博爾特的傳奇、伊辛巴耶娃做為表演者，所共同編織的北京都市榮耀。

2010春季上海第八講>>>陳俊安：「在世博史中界定上海與上海世博」

時　　間：5/28，晚上7:00~9:30

講　　師：陳俊安
主　　題：在世博史中界定上海與上海世博

築生講堂場地照片

2010春季上海第七講>>>黃宗儀：「全球城市的自我形象塑造：談老上海的懷舊論述」

時　　間：5/14，晚上7:00~9:30
講　　師：黃宗儀
主　　題：全球城市的自我形象塑造：談老上海的懷舊論述
講題內容：
　　本講題以上海作家王安憶小說《長恨歌》與改編的同名電影為例，對照參考都市計畫語言，說明上海懷舊語言與全球城市的關連。分析東亞全球城市建造（global city formation）的都市規劃語言，我們常發現
全球城市的自我形象塑造（image-making）具有雙重的元素，一方面向外尋求可供參照之先例，另一方面則向內尋找歷史偶發事件來證明城市本身具備全球化的條件。1980 年代後期以來極力發展為全球城市的上海，提供了一個具體的例子讓我們思考全球城市形象塑造的意識型態──全球化下興起的「上海懷舊」便是試圖將歷史進程與想像中的全球城市原型編織成似乎天衣無縫的全球城市範式。王安憶的文學書寫也為此範式所驅動，但她的作品卻也同時凸顯出全球城市願景與上海懷舊間的破綻，亦即歷史發展既然與日常生活緊密相連，那麼日常生活所依賴的地理空間若隨全球化而消失，歷史也可能隨之飄散。或許新與舊在上海不能並存，召喚原汁原昧的老上海並不足以充分消弭全球城市特殊地景與文化帶來的各種衝突，而懷舊論述所呈現的歷史深度感，則經常成為全球城市為了落實資本主義規劃空間所創造的文化資本（cultural capital）。

2010春季上海第六講>>>施長安：「解讀1990年代之後的上海：全球化與『上海-浦東』的後殖民發展」

時　　間：5/7，晚上7:00~9:30
講　　師：施長安
主　　題：解讀1990年代之後的上海：全球化與「上海-浦東」的後殖民發展
講題內容：
　　以「上海-浦東」計劃為對象，探討一個「超大城市提案」的定位、意義與象徵。將「上海-浦東」計劃置放於「城市發展之政治經濟分析」、「殖民與後殖民之城市研究」與「城市性與城市地景之文化研究」三個次領域中進行分析。
透過「後殖民國家主義」、「後殖民現代性」與「混雜現代性」三個核心理論概念，建構一個從政治經濟學到文化研究的上海城市研究的理論視野。

　　Castells關於中國革命性國家到發展性國家之概念，指出的中國的「國家主義」，置放於亞洲社會參與全球化進程所導致東方主義的復興的脈絡中加以考察，透過分析在中國或是社會主義中國有長遠歷史且獨特之「東方人的東方主義」的抵抗策略，重新解釋了中國百年來對抗殖民主義的策略發展、困境與轉化。中國的「改革開放」政策，其實是國家以「西方主義」的建構與詮釋，開啟了Homi Bhabha所謂的「含混」關係之空間，並因此區分了中國的「發展性國家」不同於東亞模型之所在，重新確立了中國以其特殊之「後東方主義」/ 後殖民時期之對抗論述所建構的一個對內壓制、對外爭霸的「後殖民國家主義」。

　　此外，以全球化下中國的「雜交 / 混血」實踐與後殖民發展之概念，重新審閱與詮釋中國「改革開放」政策自八０年代以至九０年代之轉變：從八０年代的「大中國」計劃 / 論述與全球區域到九０年代「上海-浦東」計劃 / 論述與「中國 / 東方」的建構，總結了中國的改革開放政策所隱涵後殖民發展之策略意含。

　　從中國作為後殖民國家的策略性全球化的觀點，「上海-浦東」計畫作為一個空間計畫的議程表得以被重新理解，亦即，從「深圳-廣東」到「上海-浦東」：轉向全球主義，觀照與定位「上海-浦東」計畫的角色、位置與功能，並且提出完全不同於第一世界全球城市研究者對於全球化與全球城市的理論模型，重新定義與詮釋一個作為後殖民國家策略性全球主義下，「邁向全球化」與「變成全球化」中的上海城市。

　　最後將「上海-浦東」計畫置於殖民與後殖民城市研究的角度下，逐層地解析當今「上海-浦東」城市空間文化形式之複雜歧義的城市象徵與意義。並且提出「混雜現代性」的概念，預言了2010年上海世博對於「上海-浦東」城市之作用與意義，將是「海派文化」的再生。

築生的世博團行程出爐囉！

築生講堂 上海世博與城市文化參訪之旅


主辦單位：築生文化協會
策　　劃：東海大學建築系副教授郭奇正
日　　期：2010/6/20(SUN)出發，2010/6/25(FRI)返台
費　　用：每人新台幣35,500 元
(含來回機票、二人一房之住宿、早餐、世博三日券、500萬履約責任險及20萬醫療險；不含午晚餐、當地交通費、護照新辦、台胞證新辦、台胞證加簽等證件費用)


《行 程 簡 介》

6月20日(SUN)：10:30在清泉崗機場集合，12:00啟程飛往廈門(13:30)，經廈門轉搭前往上海的東航班機，15:20或18:10抵達上海虹橋機場(視機位與航班而定)

　　　　　　　19:00抵達旅館check in
　　　　　　　19:30前往外灘，用餐並搭黃浦江的遊船，欣賞外灘建築之美。
　　　　　　　21:00 十六舖碼頭的渡輪碼頭，搭船到對岸Starbucks喝咖啡並回看外灘建築
　　　　　　　22:30返回旅館

6月21日(Mon)：06:30在 lobby自由集合（可以早起者），步行至舊法租界天平路/余慶路沿線
　　　　　　　07:30 旅館用餐，並做行前說明
　　　　　　　08:30 旅館lobby集合，搭地鐵前往世博園區
　　　　　　　09:00 進入園區，每人自行預約五處展館，
　　　　　　　09:20 導覽A/B/C片區，向團員說明各展館位置與展出性質（大約一個半小時），之後自由排隊參觀各自預約的場館
　　　　　　　17:45 在世博大道指定地點集合
　　　　　　　18:30離開世博會場，進入徐匯區舊法租界範圍
　　　　　　　19:00 衡山路用餐
　　　　　　　20:00~21:00 衡山路夜間導覽
　　　　　　　21:00 自由活動

6月22日(Tue)： 08:00旅館用餐，並做行前說明
　　　　　　　08:40 旅館lobby集合，搭公車前往湖南路口
　　　　　　　09:00 參舊法租界郊區中產階級別墅與社區（湖南路、高郵路、復興中路、華山路沿線）
　　　　　　　11:00 常熟路沿線自由用餐
　　　　　　　12:00常熟路希爾頓飯店前公交車站集合，啟程前往世博園區
　　　　　　　12:45進入園區，每人自行預約五處展館
　　　　　　　13:00導覽D/E片區，向團員說明各展館位置與展出性質（大約一個小時），之後自由排隊參觀各自預約的場館
　　　　　　　17:00 在世博園區用晚餐（自由活動）
　　　　　　　21:30 在西藏南路出入口集合
　　　　　　　21:45 返回旅館
　　　　　　　22:00自由活動

6月23日(Wed)： 08:00旅館用餐，並做行前說明
　　　　　　　08:30 旅館lobby集合，搭地鐵前往世博園區
　　　　　　　09:00 進入園區，每人自行預約五處展館，
　　　　　　　18:00 在世博大道指定地點集合(已經是參觀世博的最後一天，故開放讓團員自行決定晚間是否跟團，或是停留於園區繼續參觀)
　　　　　　　18:30 離開世博會場，進入蘇州河畔舊公共租界範圍
　　　　　　　19:00 自由用餐
　　　　　　　20:00~21:30參觀「蘇河特區」或「莫干山路50號」等
　　　　　　　21:30 自由活動

6月24日(Thu)： 07:00旅館用餐，並做行前說明
　　　　　　　07:50 旅館lobby集合，搭公交車前往天平路與余慶路口
　　　　　　　08:00~10:30 深度探訪舊法租界里弄住宅（康平路、余慶路、武康路、興國路）
　　　　　　　10:30~12:30離開衡山路，前往人民廣場「上海城市建設展覽館」
　　　　　　　12:30南京路行人徒步街（舊上海四大百貨公司區）
　　　　　　　13:00~14:30 1933 創意園區
　　　　　　　15:30~16:00 公交車轉進田子坊
　　　　　　　16:00~18:00參觀思南路、香山路，穿越復興公園進入「新天地」，天黑前參觀太平橋地區
　　　　　　　18:00 「新天地」自由活動
　　　　　　　20:00 穿越舊式里弄步行走回「瑞金賓館」
　　　　　　　21:00 「瑞金賓館」與茂名路沿線自由活動

6月25日(Fri)：08:00 旅館用餐，週邊散步並準備checkout
　　　　　　09:30~10:00 搭車前往虹橋機場
　　　　　　11:35~13:05 搭東方航空班機飛往廈門機場
　　　　　　15:10~16:30搭復興航空班機返回台中機場



※注意事項：

1.本次築生上海世博與城市文化參訪之旅，由郭奇正老師策劃、帶隊導覽。策劃內容為期與築生「來讀新舊上海」之內容與精神一致，將帶領團員以當地市民之交通方式(步行、地鐵、公交車等)為主，進行深度之城市文化體驗。請團員著裝輕便，考量步行舒適之鞋款，保持愉快探險的心情，一起參與本次旅程。

2.因行程特色並為保持最大彈性，除飯店早餐之外，午晚餐原則自理。郭老師會在參訪行程中推薦用餐地點，由團員自行擇定用餐。

3.上述行程簡介內容(包含時間與參觀景點)，倘因現場實際變數之故進行必要之調整，尚祈團員見諒。

4.有意參加之朋友請填妥報名表，並繳交訂金10000元，才視為完成報名程序。

5.行前說明會之時間另訂，築生文化協會將另行通知。

2010年春季上海第五講>>>陳碩文：「上海三十年代都會文藝中的巴黎情調」

時　　間：4/30，晚上7:00~9:30

講　　師：陳碩文
主　　題：上海三十年代都會文藝中的巴黎情調
講題內容：
　　二十世紀初的上海，一向有「東方巴黎」之稱，除了上海法租界充滿法國風情，讓人聯想到巴黎美景以外，在上海都會文藝最為蓬勃發展的三十年代，圍繞著〈申報藝術界副刊〉、《金屋》、《真美善》、《無軌列車》、《文藝茶話》等報刊雜誌，以法租界的
書店、沙龍及咖啡店等空間為中心，集結起了一批以曾樸、邵洵美、張若谷、劉吶鷗等人為中心的文藝人士，他們的文化交往以及文藝活動，也讓人聯想到充滿浪漫文藝空氣的巴黎。本文要從建築、文化空間、文化交流及翻譯、文學作品等角度呈現並分析上海三十年代「東方巴黎」的異國情調與往日風華。

2010年春季上海第四講>>>連玲玲：「從零售革命到消費革命：近代上海的百貨公司」

時　　間：4/23，晚上7:00~9:30

講　　師：連玲玲
主　　題：從零售革命到消費革命：近代上海的百貨公司
講題內容：
　　歐美工業革命以來，大量製造品湧入市場，為了更快速地銷售商品，強調「薄利多銷」的百貨公司應運而生，商人降低價格以刺激買氣，利用銷貨的速度與數量彌補所減少的利潤。為了加速商品週轉率，百貨公司採取
各種新的行銷手段，包括密集的媒體廣告、舒適開放的購物空間、貼心的免費服務等。這些新的銷售哲學與措施，不但帶來零售商業的突破，也影響到消費生活及城市文化。這次演講從上海百貨公司的建築及內部設計、新科技的運用及商品展演活動等方面，探討消費的社會文化意義，並進一步思考以百貨公司為焦點的消費生活如何重新形塑上海社會。

【築生討論室】No. 01：建築改革X專業教育 (系列之一)

主 辦 單 位：築生文化協會、建築改革社

時　　　間：2010年4月17日(六)，下午4:00
地　　　點：台中市西區中美街15號1樓，築生講堂
主　　　題：建築專業教育面面觀

輪值主持人：洪育成
參　與　者：學界代表 > 羅時瑋、吳光庭等
　　　　　　  業界代表 > 徐岩奇、廖明彬、張景堯、建設公司代表等
　　　　　　  學生代表 > 畢業生／職場新鮮人等

議　　　題：1. 建築教育的目標、方向
　　　　　　 2. 大學部vs研究所 訓練的目標與方向
　　　　　　 3. 學界對業界的期待？
　　　　　　　 ˙實習系統的建立(Intern / Mentor)
　　　　　　　　 ------在校生（短期實習）
　　　　　　　　 ------畢業生（Intern Architect）
　　　　　　　 ˙業界在職教育之訓練與接軌

　　　　　　 4. 業界對學界的期待？
　　　　　　　 ˙建築系畢業生的強項與特色
　　　　　　　 ˙各個學校畢業生的比較
　　　　　　　 ˙與國外建築系畢業生的比較
　　　　　　　 ˙畢業生的「專業訓練」之國際競爭力
　　　　　　　 ˙非「專業科目」之訓練例如 :
　　　　　　　　視野、團隊合作、溝通、抗壓性、領導、管理、法律知識、財務概念…等。


※築生討論室之進行方式：
1.每月進行一次，時間訂於週六下午。
2.每組議題系列以三到四次的討論活動為原則。
3.每次與談人員建議維持在10~15人之內，並以預約方式開放旁聽。
4.每次討論由「輪值主持人」先針對主題進行議題簡報說明(約十分鐘)，再邀請開放與談人發言表達觀點。
5.會後每位與談人請繳交300~500字之發言整理，以便做為網站及電子媒體之發表分享。

2010年春季上海第三講>>>郭奇正：「在上海城郊里弄中遇見中產階級」

時　　間：4/16，晚上7:00~9:30

講　　師：郭奇正
主　　題：在上海城郊里弄中遇見中產階級—城市中產階級的萌芽及其在城市空間中的自我安置
講題內容：
　　近代資本主義城市在工業革命之後的興起過程中，離開了土地這一項重要的生產工具被產業的革命擠壓進入都市的人群中，有一部份因為技術的傳授而成為城市的受薪雇用階級。資本的積累，教育程度的增加、以及工業革命後越來越多樣「商品」的現世，配合著這一群
邊界模糊不明的受薪雇用群體的興起，無論在日常用品、衣著、住宅、環境、都產生了劇烈且持續的改變。

　　恰如晚近全球資本主義城市的發展經驗，這一群受新雇用者維持他們得到社會尊重的方式就是利用種種不同形式的「區隔」，現代化城市的種種「物質條件」也支持了這一階層透過改造他們自己的舉止、外貌以及他們的住宅來經營屬於他們的禮儀社會。「城郊」，也一直是十九世紀中葉之後觀察城市發展與擴張的重要面向，出入於城郊浴室中心之間，儼然早就成為城市中產階級的一種聚居習慣。也正是在上海租界城郊的逐步建構過程中，我們看到了被現代衛生條件規訓過的中產階級身體，經由污名化傳統里弄而自我安置其自身於租界城郊宅地中。

2010年春季上海第二講>>>李歐梵：「摩登上海」

時　　間：4/9，晚上7:00~9:30

講　　師：李歐梵
主　　題：摩登上海
講題內容：
　　從晚清到五四，從現代到當代，問題都因「現代性」而起。從發生的場景來看，近代中國的「現代性」很大一部份是與都市文化有關；放回整個人類文明來看，這似乎沒有脫離文明演進的主軌：沒有巴黎、柏林、倫敦、布拉格或紐約

，就不會有西方各個領域的現代主義作品。那麼，如果要談中國的現代性，要拿中國那個城市和這些西方的現代大都會相比，最明顯的答案就是上海。
　　1930年代的上海，也是上海的黃金年代，發生於租界地區的城市文化讓西方的現代性在東亞有了依附的土壤可以生根發芽。時至2010年，黃金年代的上海仍未褪色，仍不落伍；不僅是還存在著都市空間，也包括各種形式文本中的點點滴滴，讓我們有機會從廿一世紀的視野重新檢視廿世紀卅年代摩登上海的意義。
　　恰如晚近全球資本主義城市的發展經驗，這一群受新雇用者維持他們得到社會尊重的方式就是利用種種不同形式的「區隔」，現代化城市的種種「物質條件」也支持了這一階層透過改造他們自己的舉止、外貌以及他們的住宅來經營屬於他們的禮儀社會。「城郊」，也一直是十九世紀中葉之後觀察城市發展與擴張的重要面向，出入於城郊浴室中心之間，儼然早就成為城市中產階級的一種聚居習慣。也正是在上海租界城郊的逐步建構過程中，我們看到了被現代衛生條件規訓過的中產階級身體，經由污名化傳統里弄而自我安置其自身於租界城郊宅地中。

2010年春季上海第一講>>>郭奇正：「從空間的商品化濫觴檢視百年上海城」

時　　間：4/16，晚上7:00~9:30

講　　師：郭奇正

主　　題：從空間的商品化濫觴檢視百年上海城
講題內容：
　　上海在中國的城市發展歷程中獨樹一幟：中國最早的房地產市場即濫觴於上海租界，並將江南傳統的大型宅地整編為房地產市場可以吸納收編的建築形式，形成了在中國其他城市絕無僅有的「石庫門里弄」。但城市的發展
與變遷從來不曾停滯，財富的積累、城市的擁擠、中產階級的興起連結著租界的現代化建設與城郊的擴張，在擴大城市版圖並生產新的集居形式的過程中也不斷地抹寫各類型住宅與城市空間所承載的社會意義。從1843年南京條約後開埠到1949年人民共和國建國，百年上海城，承載了流動且豐富的社會與文化意義。

築生講堂2010年春季上海專題

來讀新舊上海

Reading Shanghai, Old & New

上海，對我來說，一直是一個「她」。
有點不算遙遠的「他者」距離，複雜雍容多樣，不停地幻化……..
攤開她的發展歷程，像一段速率快慢相當戲劇性變化的折線。
1843年南京條約開埠、1949年中國建國、2010世界博覽會，
站在這個時刻，我們來讀「新」「舊」上海……


　　由東海大學建築系郭奇正老師策劃，邀請包括文化評論的李歐梵教授、建築評論的夏鑄九教授等重量級講師陣容，本季講堂分為三個段落，讓我們解讀、檢視城市歷史中的老上海；從建築、城市空間、社會組織、小說、散文、電影、商業消費等，來細細認識新舊上海；從城市發展與競爭、博覽會事件的本質與現象，來看看亟欲征服世界的二十一世紀上海。

時　　程：2010/04/02 (五)~06/11(五)，共九講
講堂時間：週五晚上7:00~9:00
上課地點：築生講堂 / 台中市西區中美街15號1樓
費　　用：全季新台幣2000元，單堂250元；學生優惠全季1200元，單堂150元；誠品會員優惠全季1600元，單堂200元

主題策劃：郭奇正
邀請講師：李歐梵、夏鑄九、連玲玲、陳碩文、施長安、黃宗儀、陳俊安
講座內容：

Part I在城市史中定位老上海
4/2  從空間的商品化濫觴檢視百年上海城 (郭奇正)
4/9  摩登上海 (李歐梵)


Part II閱讀老上海
4/16中產階級的萌芽及其在城市空間中的自我安置 (郭奇正)
4/23從零售革命到消費革命：近代上海的百貨公司 (連玲玲)
4/30東方巴黎的異國情調 (陳碩文)


Part III在新上海的建構過程中消費老上海
5/7   解讀1990年代之後的上海 (施長安)
5/14 全球城市的自我形象塑造：談老上海的懷舊論述(黃宗儀)
5/28 在世博史中界定上海與上海世博(陳俊安)
6/11 上海世博會與世博會台灣館(夏鑄九)


※預約報名，請逕寄 chusheng2009@gmail.com，註明姓名、連絡電話，預約場次。講堂專任助理黃婉如小姐亦將以email回覆預約編號，並告知相關注意事項。
※九講內容結束後，預計6/20~6/25啟程前往上海，體驗文化的上海、世博的上海，行程細節內容後公告，歡迎洽詢預約。

與五十嵐太郎的聊天會

時　間：2010/3/25(四) 19:00~21:30
主持人：林芳怡(東海大學建築系講師/築生講堂執行長)／曾成德(交大建築所教授)
與談人：五十嵐太郎(日本東北大學建築學科教授)
　　　　 謝宗哲(亞洲大學/交大建築所助理教授)
　　　　 曾光宗(中原大學建築學系副教授/系主任)
　　　　 林建華(Made in Tokyo 翻譯者/DoT構築設計聯合主持人)


主　題：日本當代建築狀況 與 台灣的建築〝奇觀〞


相關子議題
1. 建築的設計與理論之間—從「關於現代建築的16章」談起
2. 關於「日本的」建築現象—個人住宅、Super-Flat 、風起雲湧的「畢業設計」
3. 日本當代建築的希望—建築新生代的崛起
4. 台灣的建築不思議 : 以台中為例

與Michael Speaks的聊天會

時　　間：2010/2/2〈二〉，晚上7：00~9：30

地　　點：築生講堂 | 台中市西區中美街15號1樓

*當天無法到場的朋友們，可以觀看錄影檔解解悶喔！

影　　片：http://forgemind.net/xoops/modules/news/article.php?storyid=1185

活動報導：準建築人手札、阿奇菲爾德